(Bloomberg) - Exxon Mobil Corp. планирует увеличить ежегодные выбросы углекислого газа на величину, равную объему производства всей Греции, как показывает анализ внутренних документов, рассмотренных агентством Bloomberg, что настраивает одну из крупнейших компаний-эмитентов выбросов против международных усилий по замедлению темпов потепления. Стремление к расширению производства ископаемого топлива и снижению загрязнения планеты происходит в то время, когда некоторые конкуренты Exxon, такие как BP Plc и Royal Dutch Shell Plc, стремятся ограничить добычу нефти и свести к нулю выбросы. Собственная оценка Exxon своей инвестиционной стратегии стоимостью 210 миллиардов долларов показывает, что, согласно внутренним документам, к 17 году ежегодные выбросы вырастут на 2025%. Производитель нефти никогда не брал на себя обязательств по снижению добычи нефти и газа и не устанавливал дату, к которой он станет углеродно-нейтральным, а его краткосрочные планы были нарушены последствиями пандемии Covid-19. Exxon также никогда публично не раскрывала свои прогнозы по собственным выбросам. Но документы планирования впервые показывают, что Exxon тщательно оценила прямые выбросы, которые она ожидает от семилетнего инвестиционного плана, принятого в 2018 году генеральным директором Дарреном Вудсом. Дополнительные 21 миллион тонн углекислого газа в год, которые могут возникнуть в результате наращивания производства, затмевают прогнозы Exxon относительно ее собственных усилий по сокращению загрязнения, таких как использование возобновляемых источников энергии и захоронение некоторого количества углекислого газа. Эти внутренние оценки отражают лишь небольшую часть выбросов Exxon. общий вклад в изменение климата. Парниковые газы от прямых операций, например, по данным Exxon, обычно составляют пятую часть от общего объема выбросов в крупной нефтяной компании; большая часть выбросов происходит от клиентов, сжигающих топливо в транспортных средствах или других конечных целях, которые не учитываются в документах Exxon. углекислый газ — если бы компания учитывала так называемые выбросы категории 100. Если ее планы будут реализованы, Exxon добавит в атмосферу ежегодные выбросы небольшой развитой страны или 26 угольных электростанций. Прогнозы выбросов представляют собой «раннюю оценку, которая не включает дополнительные меры по смягчению последствий и сокращению выбросов, которые могли бы рассматривается как следующий шаг в этом процессе», — говорится в заявлении Exxon. «Тот же документ планирования иллюстрирует, как мы добились успеха в сокращении выбросов в прошлом». Exxon часто защищает свои планы роста, цитируя оценки Международного энергетического агентства, что к 2040 году потребуются триллионы долларов новых инвестиций в нефть и газ, чтобы компенсировать истощение существующих операций, даже в рамках ряда климатических сценариев. Однако эксперты говорят, что сокращение мировой добычи нефти и добычи необходимо, чтобы ограничить потепление на 1.5 градуса Цельсия выше доиндустриального уровня. времена пандемии. Отрасль сильно пострадала от Covid-19, который разрушил спрос на нефть и отправил цены в штопор. «По мере возобновления спроса и капитальных вложений, — добавила Exxon в заявлении, — наши планы роста будут по-прежнему включать значительные усилия по снижению выбросов». Обвал спроса на нефть вынудил Exxon сократить свой бюджет расходов на треть в апреле, а его Цена акций в настоящее время колеблется около 18-летнего минимума. Ранее в этом году Exxon была исключена из индекса Dow Jones Industrial Average. На прошлой неделе компания предупредила о третьем квартальном убытке подряд, а это означает, что она полагается на долг для выплаты капитальных затрат и дивидендов. Однако совсем недавно, в июле, Exxon указала, что она просто откладывает многие проекты, чтобы сохранить денежные средства во время спада, а не отменяет их. Выполнение плана означало бы добычу дополнительно 1 миллиона баррелей нефти в день. Внутренние документы показывают, что выбросы, возникающие в результате дополнительного бурения и переработки, увеличат выбросы парниковых газов компании до 143 миллионов тонн эквивалента CO₂ в год. «За последние 10 лет Exxon неоднократно делала ставку на рост, и ее доходы пострадали». — сказал Эндрю Грант, глава отдела нефти, газа и горнодобывающей промышленности Carbon Tracker, финансового аналитического центра. «Exxon ясно заявляет, что их бизнес-план основан на их собственных бизнес-перспективах, которые предполагают продолжающийся рост спроса на ископаемое топливо». Инвестиционный план на сумму более 30 миллиардов долларов в год стал центральным элементом Дня инвестора Exxon в марте 2018 года. Вудс заявил о стремлении создать комплекс высококачественных предприятий, которые позволят добывать большие объемы нефти и газа на десятилетия вперед, независимо от изменений в политике или ценах. После многих лет борьбы со стагнацией добычи Вудс сосредоточился на пяти ключевых проектах: сланцевой нефти в Пермском бассейне, морской нефти в водах, принадлежащих Гайане и Бразилии, и сжиженном природном газе в Мозамбике и Папуа-Новой Гвинее. возможности после слияния Exxon и Mobil», — сказал Вудс инвесторам, и с тех пор руководители повторяют эту фразу. мощный парниковый газ. Компания также присоединилась к добровольным отраслевым усилиям по снижению «углеродоёмкости», производя нефть и газ с более экологически чистыми показателями в пересчете на баррель. «Цели по снижению интенсивности выбросов, поставленные компанией, которая намеревалась резко увеличить объемы производства, не приведут к снижению абсолютных выбросов», — сказала Кэти Малви, директор кампании Союза обеспокоенных ученых. Внутренние прогнозы Exxon приписывают компании выгодный эффект. влияние двух десятков мер по снижению выбросов, таких как проекты по улавливанию углерода, сокращению утечек метана и его сжиганию на факелах, а также использованию возобновляемых источников энергии. Без учета этих проектов, которые в плановых документах названы мерами «самопомощи», прямые выбросы Exxon в 2025 году вырастут до 154 миллионов тонн эквивалента CO₂, что на 26% больше, чем в 2017 году. Эти цифры выбросов представляют собой лишь небольшую часть. от общей суммы. Exxon не раскрывает данные по категории 3, в отличие от других крупных, публично торгуемых производителей нефти. Недавняя попытка Bloomberg Opinion оценить общие выбросы крупнейших в мире производителей ископаемого топлива показала, что Exxon в 528 году составил 2019 миллионов метрических тонн эквивалента углекислого газа. CDP, независимая группа, которая отслеживает и поощряет раскрытие информации об выбросах углекислого газа, оценила общий объем выбросов Exxon в 577 миллионов метрических тонн в 2015 году. В последних публичных отчетах Exxon о прямых выбросах, получивших название «Объем 1» и «Объем 2», в 127 году было признано только 2018 миллионов метрических тонн. в начале этого года, до того, как коронавирус распространился за пределы Китая. В отличие от целевых показателей прибыли, Exxon никогда публично не объявляла о своих целях по выбросам на 2025 год, что заставило некоторых сотрудников усомниться в том, намерена ли компания сократить выбросы. Более трети мер самопомощи Exxon основаны на улавливании углерода, дорогостоящем процессе, при котором углекислый газ сохраняется под землей. Обвинения в ненадлежащем раскрытии информации, связанной с опасностью глобального потепления, стали источником юридических проблем для крупных нефтяных компаний. В июне Миннесота подала в суд на Exxon, Koch Industries Inc. и Американский институт нефти за сокрытие важной информации о влиянии использования ископаемого топлива на изменение климата. В общей сложности около дюжины городов, округов и штатов предъявляют иски Exxon и другим нефтяным компаниям, требуя компенсации потребителям и налогоплательщикам за затраты на адаптацию к изменению климата. (Exxon отрицает правонарушения в исках, которые, по ее словам, являются необоснованными и политически мотивированными; в конце прошлого года компания выиграла связанное с этим дело, возбужденное генеральным прокурором Нью-Йорка.) Пандемия ускорила переход европейских нефтяных компаний к более чистым источникам энергии. энергии, одновременно давая Exxon возможность для другого типа стратегической перезагрузки. До сих пор это означало сокращение численности персонала и льгот сотрудников, откладывание крупных проектов и сокращение глобальных капитальных затрат на 10 миллиардов долларов в этом году. Дивидендная доходность Exxon сейчас превышает 10%, что указывает на то, что инвесторы ожидают сокращения выплат впервые за десятилетия. Exxon и ее европейские коллеги разошлись во мнениях по поводу адаптации к миру, в котором крупные экономики переходят к поэтапному отказу от ископаемого топлива. Соединенные штаты нефтяной гигант уже давно поддерживает консервативное крыло американской политики: наставник и предшественник Вудса, Рекс Тиллерсон, был первым госсекретарем президента Дональда Трампа, а в начале этого года Вудс присоединился к коллегам-руководителям энергетических компаний в Белом доме, чтобы обсудить открытие экономики США. экономика. Exxon извлекла выгоду из политики Трампа по «развязыванию энергетического доминирования». Но компания также делает пожертвования кандидатам от обеих партий и отвергает некоторые меры Трампа, такие как отмена правил по метану. Решит ли Вудс, после пандемии или политических сдвигов в США, последовать примеру своих европейских коллег в сторону чистые нулевые выбросы еще предстоит увидеть. Но тенденция многих крупнейших стран и корпораций мира безошибочна, и неясно, отражает ли подход Exxon к экономическому росту эти большие изменения. По данным правительственных исследователей, потребление нефти сократилось более чем на 2060%, а потребления газа — на 65%. ЕС стремится достичь нейтралитета по всем парниковым газам к 2050 году, что будет частично финансироваться «Зеленым соглашением», которое инвестирует в электрификацию транспорта и продвижение чистого водорода. Калифорния объявила о новом плане прекратить продажу автомобилей с бензиновым двигателем к 2035 году, в штате, на который приходится один только 1% мирового спроса на нефть. продуктов», — сказал Малви из Союза обеспокоенных ученых.
(Bloomberg) - Exxon Mobil Corp. планирует увеличить ежегодные выбросы углекислого газа на величину, равную объему производства всей Греции, как показывает анализ внутренних документов, рассмотренных агентством Bloomberg, что настраивает одну из крупнейших компаний-эмитентов выбросов против международных усилий по замедлению темпов потепления. Стремление к расширению производства ископаемого топлива и снижению загрязнения планеты происходит в то время, когда некоторые конкуренты Exxon, такие как BP Plc и Royal Dutch Shell Plc, стремятся ограничить добычу нефти и свести к нулю выбросы. Собственная оценка Exxon своей инвестиционной стратегии стоимостью 210 миллиардов долларов показывает, что, согласно внутренним документам, к 17 году ежегодные выбросы вырастут на 2025%. Производитель нефти никогда не брал на себя обязательств по снижению добычи нефти и газа и не устанавливал дату, к которой он станет углеродно-нейтральным, а его краткосрочные планы были нарушены последствиями пандемии Covid-19. Exxon также никогда публично не раскрывала свои прогнозы по собственным выбросам. Но документы планирования впервые показывают, что Exxon тщательно оценила прямые выбросы, которые она ожидает от семилетнего инвестиционного плана, принятого в 2018 году генеральным директором Дарреном Вудсом. Дополнительные 21 миллион тонн углекислого газа в год, которые могут возникнуть в результате наращивания производства, затмевают прогнозы Exxon относительно ее собственных усилий по сокращению загрязнения, таких как использование возобновляемых источников энергии и захоронение некоторого количества углекислого газа. Эти внутренние оценки отражают лишь небольшую часть выбросов Exxon. общий вклад в изменение климата. Парниковые газы от прямых операций, например, по данным Exxon, обычно составляют пятую часть от общего объема выбросов в крупной нефтяной компании; большая часть выбросов происходит от клиентов, сжигающих топливо в транспортных средствах или других конечных целях, которые не учитываются в документах Exxon. углекислый газ — если бы компания учитывала так называемые выбросы категории 100. Если ее планы будут реализованы, Exxon добавит в атмосферу ежегодные выбросы небольшой развитой страны или 26 угольных электростанций. Прогнозы выбросов представляют собой «раннюю оценку, которая не включает дополнительные меры по смягчению последствий и сокращению выбросов, которые могли бы рассматривается как следующий шаг в этом процессе», — говорится в заявлении Exxon. «Тот же документ планирования иллюстрирует, как мы добились успеха в сокращении выбросов в прошлом». Exxon часто защищает свои планы роста, цитируя оценки Международного энергетического агентства, что к 2040 году потребуются триллионы долларов новых инвестиций в нефть и газ, чтобы компенсировать истощение существующих операций, даже в рамках ряда климатических сценариев. Однако эксперты говорят, что сокращение мировой добычи нефти и добычи необходимо, чтобы ограничить потепление на 1.5 градуса Цельсия выше доиндустриального уровня. времена пандемии. Отрасль сильно пострадала от Covid-19, который разрушил спрос на нефть и отправил цены в штопор. «По мере возобновления спроса и капитальных вложений, — добавила Exxon в заявлении, — наши планы роста будут по-прежнему включать значительные усилия по снижению выбросов». Обвал спроса на нефть вынудил Exxon сократить свой бюджет расходов на треть в апреле, а его Цена акций в настоящее время колеблется около 18-летнего минимума. Ранее в этом году Exxon была исключена из индекса Dow Jones Industrial Average. На прошлой неделе компания предупредила о третьем квартальном убытке подряд, а это означает, что она полагается на долг для выплаты капитальных затрат и дивидендов. Однако совсем недавно, в июле, Exxon указала, что она просто откладывает многие проекты, чтобы сохранить денежные средства во время спада, а не отменяет их. Выполнение плана означало бы добычу дополнительно 1 миллиона баррелей нефти в день. Внутренние документы показывают, что выбросы, возникающие в результате дополнительного бурения и переработки, увеличат выбросы парниковых газов компании до 143 миллионов тонн эквивалента CO₂ в год. «За последние 10 лет Exxon неоднократно делала ставку на рост, и ее доходы пострадали». — сказал Эндрю Грант, глава отдела нефти, газа и горнодобывающей промышленности Carbon Tracker, финансового аналитического центра. «Exxon ясно заявляет, что их бизнес-план основан на их собственных бизнес-перспективах, которые предполагают продолжающийся рост спроса на ископаемое топливо». Инвестиционный план на сумму более 30 миллиардов долларов в год стал центральным элементом Дня инвестора Exxon в марте 2018 года. Вудс заявил о стремлении создать комплекс высококачественных предприятий, которые позволят добывать большие объемы нефти и газа на десятилетия вперед, независимо от изменений в политике или ценах. После многих лет борьбы со стагнацией добычи Вудс сосредоточился на пяти ключевых проектах: сланцевой нефти в Пермском бассейне, морской нефти в водах, принадлежащих Гайане и Бразилии, и сжиженном природном газе в Мозамбике и Папуа-Новой Гвинее. возможности после слияния Exxon и Mobil», — сказал Вудс инвесторам, и с тех пор руководители повторяют эту фразу. мощный парниковый газ. Компания также присоединилась к добровольным отраслевым усилиям по снижению «углеродоёмкости», производя нефть и газ с более экологически чистыми показателями в пересчете на баррель. «Цели по снижению интенсивности выбросов, поставленные компанией, которая намеревалась резко увеличить объемы производства, не приведут к снижению абсолютных выбросов», — сказала Кэти Малви, директор кампании Союза обеспокоенных ученых. Внутренние прогнозы Exxon приписывают компании выгодный эффект. влияние двух десятков мер по снижению выбросов, таких как проекты по улавливанию углерода, сокращению утечек метана и его сжиганию на факелах, а также использованию возобновляемых источников энергии. Без учета этих проектов, которые в плановых документах названы мерами «самопомощи», прямые выбросы Exxon в 2025 году вырастут до 154 миллионов тонн эквивалента CO₂, что на 26% больше, чем в 2017 году. Эти цифры выбросов представляют собой лишь небольшую часть. от общей суммы. Exxon не раскрывает данные по категории 3, в отличие от других крупных, публично торгуемых производителей нефти. Недавняя попытка Bloomberg Opinion оценить общие выбросы крупнейших в мире производителей ископаемого топлива показала, что Exxon в 528 году составил 2019 миллионов метрических тонн эквивалента углекислого газа. CDP, независимая группа, которая отслеживает и поощряет раскрытие информации об выбросах углекислого газа, оценила общий объем выбросов Exxon в 577 миллионов метрических тонн в 2015 году. В последних публичных отчетах Exxon о прямых выбросах, получивших название «Объем 1» и «Объем 2», в 127 году было признано только 2018 миллионов метрических тонн. в начале этого года, до того, как коронавирус распространился за пределы Китая. В отличие от целевых показателей прибыли, Exxon никогда публично не объявляла о своих целях по выбросам на 2025 год, что заставило некоторых сотрудников усомниться в том, намерена ли компания сократить выбросы. Более трети мер самопомощи Exxon основаны на улавливании углерода, дорогостоящем процессе, при котором углекислый газ сохраняется под землей. Обвинения в ненадлежащем раскрытии информации, связанной с опасностью глобального потепления, стали источником юридических проблем для крупных нефтяных компаний. В июне Миннесота подала в суд на Exxon, Koch Industries Inc. и Американский институт нефти за сокрытие важной информации о влиянии использования ископаемого топлива на изменение климата. В общей сложности около дюжины городов, округов и штатов предъявляют иски Exxon и другим нефтяным компаниям, требуя компенсации потребителям и налогоплательщикам за затраты на адаптацию к изменению климата. (Exxon отрицает правонарушения в исках, которые, по ее словам, являются необоснованными и политически мотивированными; в конце прошлого года компания выиграла связанное с этим дело, возбужденное генеральным прокурором Нью-Йорка.) Пандемия ускорила переход европейских нефтяных компаний к более чистым источникам энергии. энергии, одновременно давая Exxon возможность для другого типа стратегической перезагрузки. До сих пор это означало сокращение численности персонала и льгот сотрудников, откладывание крупных проектов и сокращение глобальных капитальных затрат на 10 миллиардов долларов в этом году. Дивидендная доходность Exxon сейчас превышает 10%, что указывает на то, что инвесторы ожидают сокращения выплат впервые за десятилетия. Exxon и ее европейские коллеги разошлись во мнениях по поводу адаптации к миру, в котором крупные экономики переходят к поэтапному отказу от ископаемого топлива. Соединенные штаты нефтяной гигант уже давно поддерживает консервативное крыло американской политики: наставник и предшественник Вудса, Рекс Тиллерсон, был первым госсекретарем президента Дональда Трампа, а в начале этого года Вудс присоединился к коллегам-руководителям энергетических компаний в Белом доме, чтобы обсудить открытие экономики США. экономика. Exxon извлекла выгоду из политики Трампа по «развязыванию энергетического доминирования». Но компания также делает пожертвования кандидатам от обеих партий и отвергает некоторые меры Трампа, такие как отмена правил по метану. Решит ли Вудс, после пандемии или политических сдвигов в США, последовать примеру своих европейских коллег в сторону чистые нулевые выбросы еще предстоит увидеть. Но тенденция многих крупнейших стран и корпораций мира безошибочна, и неясно, отражает ли подход Exxon к экономическому росту эти большие изменения. По данным правительственных исследователей, потребление нефти сократилось более чем на 2060%, а потребления газа — на 65%. ЕС стремится достичь нейтралитета по всем парниковым газам к 2050 году, что будет частично финансироваться «Зеленым соглашением», которое инвестирует в электрификацию транспорта и продвижение чистого водорода. Калифорния объявила о новом плане прекратить продажу автомобилей с бензиновым двигателем к 2035 году, в штате, на который приходится один только 1% мирового спроса на нефть. продуктов», — сказал Малви из Союза обеспокоенных ученых.
,