(Блумберг) — Apple Inc. shares fell more than 5% after the company reported iPhone sales that missed Wall Street estimates and said revenue in China slumped.The company gave no forecast for the key holiday quarter, disappointing some analysts who were hoping for guidance. Однако генеральный директор Тим Кук заявил, что новая линейка iPhone 12 была хорошо принята. Продажи компьютеров Mac и услуг также достигли рекордного уровня в четвертом квартале финансового года. Технологический гигант из Купертино, Калифорния, в четверг сообщил о продажах за три месяца, закончившихся в сентябре. 26 компаний заработали 64.7 миллиарда долларов. По данным Bloomberg, эта цифра превысила оценку аналитиков в 63.5 миллиарда долларов. Earnings came in a 73 cents a share, also topping Wall Street expectations.Sales of the iPhone fell 21% on anticipation of the new models, which arrived later than usual this year. Кук сказал, что реакция на линейку iPhone 5G и другие новые устройства была «чрезвычайно положительной». % до $12 млрд, самого низкого уровня с 5 года. Объем продаж продукции, помимо iPhone, в Китае вырос в двузначных цифрах, заявил Лука Маэстри, финансовый директор Apple, в интервью Bloomberg Television. Он ожидает, что iPhone 12 Pro Max с большим экраном будет «невероятно успешным» в этом регионе, и что компания уверена в росте там в декабрьском квартале. Акции Apple упали на 5.3% до $109.25 на расширенных торгах после закрытия на уровне $115.32 Нью-Йорк. The stock has surged 57% this year and expectations were high ahead of Thursday’s results. “Apple capped off a fiscal year defined by innovation in the face of adversity with a September quarter record, led by all-time records for Mac and Services,” Cook said.The world’s largest technology company didn’t provide guidance again due to the ongoing impact of Covid-19, with Maestri citing the uncertainty from rising cases in the U.S. и Европа. Праздничный квартал обычно является самым важным для Apple. This year, it includes the release of the iPhone 12 lineup, a new iPad Air, a cheaper HomePod and Macs with Apple’s own processors.Maestri said Apple is optimistic about the iPhone’s performance, saying that the new line has the “tailwind of 5G, which is a once-in-a-decade opportunity.”Fiscal fourth-quarter revenue from the iPhone was $26.4 billion. Уолл-стрит ожидала 27.1 миллиарда долларов. iPad принес $6.8 млрд, превысив оценку в $6.1 млрд, в то время как продажи Mac составили $9 млрд, превысив прогнозы Уолл-стрит в $8 млрд. Пандемия вынудила миллионы людей работать и учиться из дома, стимулируя спрос на устройства Apple. But the health crisis has also disrupted the company’s global supply chain.“Our outstanding September quarter performance concludes a remarkable fiscal year, where we established new all-time records for revenue, earnings per share, and free cash flow, in spite of an extremely volatile and challenging macro environment,” said Maestri said in a prepared statement.New iPhones often come out in September, giving Apple’s fiscal fourth-quarter a boost. В этом году iPhone 12 и iPhone 12 Pro поступили в продажу на прошлой неделе, а iPhone 12 mini и iPhone 12 Pro Max станут доступны для предварительного заказа на следующей неделе. Это заставило Apple полагаться на другие новые продукты в сентябрьском квартале, в том числе пара недель продаж Apple Watch Series 6 и более дешевого iPad. Компания также отметила продолжение продаж iPhone, включая более дешевый iPhone SE, выпущенный ранее в этом году, новейший iPad Pro и существующие компьютеры Mac. Сервисы, включающие App Store, Apple Music и iCloud, принесли объем продаж в 14.5 миллиардов долларов по сравнению с 12.5 миллиардами долларов в год. назад и превысил ожидания Уолл-стрит в $13.9 млрд. Результату предоставления услуг способствовали рекорды по потоковой передаче музыки, облачному хранилищу, поддержке продуктов AppleCare и App Store, сообщил Маэстри Bloomberg TV. Этот сегмент может получить еще один импульс в текущем квартале, когда компания запустит пакеты подписки Apple One и новую услугу Fitness+. . Маэстри сообщил, что пакеты будут запущены в пятницу, а фитнес-сервис дебютирует в этом квартале. Категория Apple «Носимые устройства, товары для дома и другие продукты», один из самых быстрорастущих сегментов компании, включающий Apple Watch и AirPods, принесла доход в размере 7.9 миллиарда долларов.
(Блумберг) — Apple Inc. shares fell more than 5% after the company reported iPhone sales that missed Wall Street estimates and said revenue in China slumped.The company gave no forecast for the key holiday quarter, disappointing some analysts who were hoping for guidance. Однако генеральный директор Тим Кук заявил, что новая линейка iPhone 12 была хорошо принята. Продажи компьютеров Mac и услуг также достигли рекордного уровня в четвертом квартале финансового года. Технологический гигант из Купертино, Калифорния, в четверг сообщил о продажах за три месяца, закончившихся в сентябре. 26 компаний заработали 64.7 миллиарда долларов. По данным Bloomberg, эта цифра превысила оценку аналитиков в 63.5 миллиарда долларов. Earnings came in a 73 cents a share, also topping Wall Street expectations.Sales of the iPhone fell 21% on anticipation of the new models, which arrived later than usual this year. Кук сказал, что реакция на линейку iPhone 5G и другие новые устройства была «чрезвычайно положительной». % до $12 млрд, самого низкого уровня с 5 года. Объем продаж продукции, помимо iPhone, в Китае вырос в двузначных цифрах, заявил Лука Маэстри, финансовый директор Apple, в интервью Bloomberg Television. Он ожидает, что iPhone 12 Pro Max с большим экраном будет «невероятно успешным» в этом регионе, и что компания уверена в росте там в декабрьском квартале. Акции Apple упали на 5.3% до $109.25 на расширенных торгах после закрытия на уровне $115.32 Нью-Йорк. The stock has surged 57% this year and expectations were high ahead of Thursday’s results. “Apple capped off a fiscal year defined by innovation in the face of adversity with a September quarter record, led by all-time records for Mac and Services,” Cook said.The world’s largest technology company didn’t provide guidance again due to the ongoing impact of Covid-19, with Maestri citing the uncertainty from rising cases in the U.S. и Европа. Праздничный квартал обычно является самым важным для Apple. This year, it includes the release of the iPhone 12 lineup, a new iPad Air, a cheaper HomePod and Macs with Apple’s own processors.Maestri said Apple is optimistic about the iPhone’s performance, saying that the new line has the “tailwind of 5G, which is a once-in-a-decade opportunity.”Fiscal fourth-quarter revenue from the iPhone was $26.4 billion. Уолл-стрит ожидала 27.1 миллиарда долларов. iPad принес $6.8 млрд, превысив оценку в $6.1 млрд, в то время как продажи Mac составили $9 млрд, превысив прогнозы Уолл-стрит в $8 млрд. Пандемия вынудила миллионы людей работать и учиться из дома, стимулируя спрос на устройства Apple. But the health crisis has also disrupted the company’s global supply chain.“Our outstanding September quarter performance concludes a remarkable fiscal year, where we established new all-time records for revenue, earnings per share, and free cash flow, in spite of an extremely volatile and challenging macro environment,” said Maestri said in a prepared statement.New iPhones often come out in September, giving Apple’s fiscal fourth-quarter a boost. В этом году iPhone 12 и iPhone 12 Pro поступили в продажу на прошлой неделе, а iPhone 12 mini и iPhone 12 Pro Max станут доступны для предварительного заказа на следующей неделе. Это заставило Apple полагаться на другие новые продукты в сентябрьском квартале, в том числе пара недель продаж Apple Watch Series 6 и более дешевого iPad. Компания также отметила продолжение продаж iPhone, включая более дешевый iPhone SE, выпущенный ранее в этом году, новейший iPad Pro и существующие компьютеры Mac. Сервисы, включающие App Store, Apple Music и iCloud, принесли объем продаж в 14.5 миллиардов долларов по сравнению с 12.5 миллиардами долларов в год. назад и превысил ожидания Уолл-стрит в $13.9 млрд. Результату предоставления услуг способствовали рекорды по потоковой передаче музыки, облачному хранилищу, поддержке продуктов AppleCare и App Store, сообщил Маэстри Bloomberg TV. Этот сегмент может получить еще один импульс в текущем квартале, когда компания запустит пакеты подписки Apple One и новую услугу Fitness+. . Маэстри сообщил, что пакеты будут запущены в пятницу, а фитнес-сервис дебютирует в этом квартале. Категория Apple «Носимые устройства, товары для дома и другие продукты», один из самых быстрорастущих сегментов компании, включающий Apple Watch и AirPods, принесла доход в размере 7.9 миллиарда долларов.
,